Huevera 3825

[comprada por mjfuster, Bruselas, enero 2005] Huevera de cerámica blanca, sin pie, decorada mediante transferencia con dos rectángulos negros en los que puede leerse "ik [corazón] ei", lo que podría traducirse como "yo [corazón] huevo" o, menos literalmente, "me gustan los huevos". "Ik" y "ei" son palabras del idioma neerlandés, lengua oficial en parte de Bélgica y en los Países Bajos. Según las estadísticas, los Países Bajos son precisamente el Estado miembro de la Unión Europa en el que el consumo de huevos es mayor, alcanzando los 18 kilos de huevos anuales por persona, bastante por encima de la media europea, de 12 kilos anuales, lo que quizá ayude a entender por qué la presente huevera no existe en otros idiomas. [huev3825]